Jeśli chodzi o tłumaczenie niemieckiego, to osobiście korzystałem z biura tłumaczeń, które działa w Warszawie i naprawdę zrobiło wyborną robotę. Ceny za tłumaczenia przysięgłe nie były aż tak wysokie, jak się spodziewałem. Na stronach internetowych można znaleźć pełne informacje o cennikach, więc warto zapytać o szczegóły. Czas realizacji też był krótki – mi wszystko przetłumaczone w ciągu kilku dni.

Miałem kiedyś okazję korzystać z usług tłumaczenia przysięgłego niemieckiego i przyznam, że ceny mogą być dość wysokie. Znalazłem jednak na stronie biura tłumaczeń jasny cennik, więc nie było niespodzianek. Na stronie można też znaleźć przykłady tłumaczeń, co daje pewność, że trafi się na dobrego tłumacza. Jeśli chodzi o czas, to większość firm w Warszawie oferuje naprawdę szybkie terminy.

Tak, sprawdzanie cenników online to dobry pomysł! Ja korzystam z tłumaczenia przysięgłego na angielski do celów urzędowych. Wyszukałem biura tłumaczeń w centrum Warszawy i od razu patrzyłem na oferty, gdzie była jasna informacja o cenie. Zawsze można też umówić się na wycenę indywidualną, jeśli nie wiesz, ile dokładnie kosztuje tłumaczenie.